E-Invoice Reader

O ovoj stranici

E-Invoice Reader otvara elektroničke račune tako da ih čovjek može pročitati. U cijelosti se izvodi u vašem pregledniku.

Što radi

  • Kaže vam kakvu ste datoteku primili: UBL, UN/CEFACT CII, PDF u formatu Factur-X ili ZUGFeRD, XRechnung, Peppol BIS. Formate koje ne čita — EDIFACT, FatturaPA, ISDOC, KSeF FA(3), Facturae — imenuje umjesto da nagađa.
  • Otvara i ono u što su računi zapakirani: ZIP arhivu, spremljenu e-poruku (.eml) ili potpisanu datoteku .p7m — sam potpis ne provjerava. Kad je otvoreno više računa, navodi ih u jednom pregledu koji možete preuzeti kao tablicu (CSV).
  • Prikazuje račun na vašem jeziku, s kodovima pretvorenima u riječi, a za svaku se vrijednost može vidjeti iz kojeg polja europske norme EN 16931 dolazi.
  • Kod PDF-a u formatu Factur-X ili ZUGFeRD otvara podatke računa unutar PDF-a i traži njihove najvažnije vrijednosti na vidljivoj stranici, jer računovodstveni softver knjiži podatke, a čovjek odobrava stranicu.
  • Na zahtjev provjerava račun prema njegovoj XML shemi (UBL 2.1 ili CII D16B) i pravilima norme EN 16931 te, kada ih račun navodi, pravilima XRechnung (pravila Peppol BIS još nisu uključena; račun Peppol provjerava se prema EN 16931) — i pritom imenuje svaki skup pravila koji je primijenio, s njegovom verzijom, kao i svaki koji nije.

Što ne radi

  • Ne šalje, ne podnosi, ne predaje i ne prijavljuje račune. Samo ih čita.
  • Nije certificirani pružatelj usluge dostave, nije pristupna točka za Peppol niti je odobrena platforma i ne pokušava to postati.
  • Ne tvrdi da je račun pravno valjan. Prolaz znači samo da skupovi pravila navedeni u izvješću nisu pronašli pogreške; ostala nacionalna pravila još se ne provjeravaju. Za slovačke strane provjerava i elektroničku adresu prema zahtjevu slovačkog tijela za Peppol u pogledu identifikatora (0245 i desetoznamenkasti DIČ).
  • Nije pravni ni porezni savjet.

Vaš račun ostaje na vašem uređaju

Kada ovdje otvorite račun, čita ga kôd koji se izvodi u vašem pregledniku. Stranica je skup statičnih datoteka: nema poslužitelja koji prima račune i nema učitavanja.

To je tehnički osigurano, a ne samo obećano. Svaka se stranica isporučuje sa sigurnosnim pravilom (connect-src 'none') prema kojem njezin kôd uopće ne može slati mrežne zahtjeve, a naša izrada stranice ne prolazi ako se ikada pojavi kôd koji bi mogao slati podatke. Možete se i sami uvjeriti: otvorite alate za razvojne programere u pregledniku, odaberite karticu Mreža (Network) i otvorite račun. Ništa ne napušta stranicu.

Provjera računa prema pravilima učitava skupove pravila s ove stranice, kao i svaki drugi dio stranice. Sam se račun provjerava u vašem pregledniku i nikamo se ne šalje.

Ono što nijedno web-mjesto ne može izbjeći: naš pružatelj usluge smještaja, Cloudflare, vidi da je vaš preglednik učitao stranicu — vašu IP adresu i koje su stranice zatražene — kao i za svako web-mjesto koje smješta. Vaš račun nikada ne vidi.

Kako se stranica financira

Stranica je besplatna i ne zahtijeva registraciju. Kasnije je namjeravamo financirati oglašavanjem. Danas nema oglasa, analitike ni kolačića. Kada se to promijeni, ova će se stranica promijeniti u istom izdanju — a vaš račun i dalje nikada neće napustiti vaš uređaj, jer je to svojstvo načina na koji je alat izrađen, a ne pitanje pravila.

Zašto uopće čitati e-račun

Ne morate čuvati čitljivu kopiju poput PDF-a — u Slovačkoj Financijska uprava kaže da je XML dovoljan. Dodaje i da račun morate moći na zahtjev prikazati u čitljivom obliku. A nitko ne može čitanjem XML-a provjeriti što plaća.

Provjera pravila koristi SaxonJS tvrtke Saxonica i skupove pravila koje objavljuju OASIS, UN/CEFACT, CEN/TC 434 i KoSIT; njihove licencije nalaze se u obavijestima o softveru trećih strana.